-
1 выкупленные собственные акции
выкупленные собственные акции
Акции компании, выкупленные ею или ее дочерней компанией и которые на законном основании могут быть повторно выпущены или перепроданы.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выкупленные собственные акции
-
2 выкупленные собственные акции
1) General subject: treasury stock2) Accounting: reacquired stockУниверсальный русско-английский словарь > выкупленные собственные акции
-
3 выкупленные собственные акции
adjaccount. actions d'autocontroleDictionnaire russe-français universel > выкупленные собственные акции
-
4 собственные акции, выкупленные у акционеров
собственные акции, выкупленные у акционеров
Полностью оплаченный основной капитал, выкупленный владеющей им компанией посредством покупки, дарения, или иным способом, и доступный для перепродажи или аннулирования, при этом прибыль или убыток никогда не отражается. Сумма показывается как вычет из акционерного капитала.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > собственные акции, выкупленные у акционеров
-
5 Собственные акции, выкупленные у акционеров
1) Finances: treasury stock2) Securities: treasury sharesУниверсальный русско-английский словарь > Собственные акции, выкупленные у акционеров
-
6 собственные акции, выкупленные у акционеров
1) Finances: treasury stock2) Securities: treasury sharesУниверсальный русско-английский словарь > собственные акции, выкупленные у акционеров
-
7 собственные выкупленные акции
Audit: treasury stockУниверсальный русско-английский словарь > собственные выкупленные акции
-
8 акции собственные выкупленные
treasury shares/stock(s)4000 полезных слов и выражений > акции собственные выкупленные
-
9 собственные выкупленные акции
• treasury stock• own sharesEnglish-Russian dictionary of accounting and financial terms > собственные выкупленные акции
-
10 казначейские акции
adjaccount. (собственные выкупленные акции) auto-détention -
11 treasury stocks
-
12 treasury stock
- собственные акции, выкупленные у акционеров
- резервные акции
- выкупленные собственные акции
выкупленные собственные акции
Акции компании, выкупленные ею или ее дочерней компанией и которые на законном основании могут быть повторно выпущены или перепроданы.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
резервные акции
Акции, выпущенные компанией, но потом выкупленные ею. Они могут храннться неопределенное время, по мере необходимости выпускаться вновь в продажу. Р.а. не приносят дивиденды и не участвуют в голосованиях.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
собственные акции, выкупленные у акционеров
Полностью оплаченный основной капитал, выкупленный владеющей им компанией посредством покупки, дарения, или иным способом, и доступный для перепродажи или аннулирования, при этом прибыль или убыток никогда не отражается. Сумма показывается как вычет из акционерного капитала.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > treasury stock
-
13 Treasury shares
выкупленные собственные акции; акции, выкупленные компаниейGB акции, выкупленные компанией-эмитентом, которые могут быть аннулированы или вновь проданы инвесторам (в случае благоприятной рыночной конъюнктуры); подобные акции не предоставляют права голоса, по ним не начисляются дивидендыSYN:Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > Treasury shares
-
14 Treasury stock
выкупленные собственные акции; акции, выкупленные компаниейсм. Treasury sharesSYN:reacquired stock; issued but not outstanding sharesАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > Treasury stock
-
15 treasury stock
1) Общая лексика: "транзитные" акции, собственные балансовые акции ( в активе баланса) - собственные акции в портфеле, выкупленные собственные акции, выкупленные собственные долевые инструменты2) Юридический термин: свои же акции, приобретённые корпорацией-эмитентом3) Экономика: акции, выпущенные и затем вновь купленные корпорацией-эмитентом, выпущенные акции в собственности компании-эмитента4) Бухгалтерия: выкупленные/возвратные акции, казначейские акции (выпущенные и затем вновь выкупленные компанией-эмитентом)5) Финансы: Собственные акции, выкупленные у акционеров6) Биржевой термин: сохраняемая акция7) Банковское дело: акция, выпущенная и затем вновь купленная корпорацией эмитентом, казначейская ценная бумага8) Деловая лексика: акции выпущенные компанией а затем ею выкупленные, собственная акция компании, хранимая в её финансовом отделе10) Инвестиции: акция, выпущенная и затем вновь купленная корпорацией-эмитентом, собственные акции компании11) ЕБРР: акции в собственности компании, выкупленные у акционеров акции, выпущенные, но не оплаченные акции в собственности компании-эмитента12) юр.Н.П. собственные акции в портфеле13) SAP.фин. собственные доли -
16 reacquired stock
1) Бухгалтерия: казначейские акции (выпущенные и затем вновь выкупленные компанией-эмитентом), выкупленные собственные акции2) Банковское дело: вновь приобретённая акция -
17 actions d'autocontrole
гл.Французско-русский универсальный словарь > actions d'autocontrole
-
18 treasury shares
- собственные акции, выкупленные у акционеров
собственные акции, выкупленные у акционеров
Полностью оплаченный основной капитал, выкупленный владеющей им компанией посредством покупки, дарения, или иным способом, и доступный для перепродажи или аннулирования, при этом прибыль или убыток никогда не отражается. Сумма показывается как вычет из акционерного капитала.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > treasury shares
-
19 own shares
* * *акции в собственности компании; выкупленные (администрацией компании) у акционеров акции. . Словарь экономических терминов . -
20 treasury shares
1) Общая лексика: собственные акции, балансовые акции, собственные акции на балансе2) Юридический термин: акции, выкупленные обществом4) Ценные бумаги: Собственные акции, выкупленные у акционеров
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Выкупленные собственные акции — (treasury stock) акции компании, выкупленные ею или ее дочерней компанией, и которые на законном основании могут быть повторно выпущены или перепроданы … Экономико-математический словарь
выкупленные собственные акции — Акции компании, выкупленные ею или ее дочерней компанией и которые на законном основании могут быть повторно выпущены или перепроданы. [ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001 2008] Тематики экономика EN treasury stock … Справочник технического переводчика
Выкупленные собственные акции — (TREASURY STOCK) Акции компании, выкупленные ею или ее дочерней компанией и которые на законном основании могут быть повторно выпущены или перепроданы … Финансы и биржа: словарь терминов
Собственные акции — акции, приобретаемые самим АО или изначально не проданные инвесторам. Собственные акции: не предоставляют права голоса; не учитываются при подсчете голосов; не предполагают начисления дивидендов; должны быть реализованы не позднее одного года с… … Финансовый словарь
собственные акции, выкупленные у акционеров — Полностью оплаченный основной капитал, выкупленный владеющей им компанией посредством покупки, дарения, или иным способом, и доступный для перепродажи или аннулирования, при этом прибыль или убыток никогда не отражается. Сумма показывается как… … Справочник технического переводчика
Собственные акции компании — Обыкновенные акции корпорации, выкупленные ею и хранящиеся в ее финансовом отделе (казначействе) … Инвестиционный словарь
СОБСТВЕННЫЕ СРЕДСТВА (КАПИТАЛ) КРЕДИТНОЙ ОРГАНИЗАЦИИ — сумма уставного капитала, фондов кредитной организации и нераспределенной прибыли, уменьшенная на затраты капитального характера, допущенные убытки, выкупленные собственные акции и дебиторскую задолженность длительностью свыше 30 дней … Словарь понятий и терминов, сформулированных в нормативных документах российского законодательства
Собственные акции, выкупленные у акционеров (TREASURY STOCK, TREASURY SHARES) — Полностью оплаченный основной капитал, выкупленный владеющей им компанией посредством покупки, дарения, или иным способом, и доступный для перепродажи или аннулирования, при этом прибыль или убыток никогда не отражается. Сумма показывается как… … Словарь терминов по управленческому учету
собственные выкупленные акции в портфеле корпорации — Акции какой либо корпорации, выкупленные ею самой, которые могут быть погашены (retirement) или перепроданы. Эти акции считаются выпущенными, но они не находятся на руках акционеров. Они не могут участвовать в голосовании, и по ним не… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
АКЦИИ КАЗНАЧЕЙСКИЕ — TREASURY STOCKАкции корпорации, полностью оплаченные акционерами, выкупленные у них самой корпорацией и находящиеся у нее на балансе для дальнейшей перепродажи. Выкуп акций уменьшает количество акций, принадлежащих акционерам (shareholders… … Энциклопедия банковского дела и финансов
ДЕНЕЖНЫЕ ДОКУМЕНТЫ — (англ. financial documents) – документы строгой отчетности, хранящиеся в соответствии с установленным порядком в кассе организации. К ним относятся: почтовые марки, марки госпошлины, вексельные марки, оплаченные проездные документы, оплаченные… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь